تُظهر صورة تلسكوب هابل الفضائي هذه لمجرتين حلزونيتين ميزة مثيرة للاهتمام على المجرة الأصغر. يبدو أن هذه الهياكل المظلمة المتربة خالية من النجوم ، مثل الأغصان الجرداء تقريبًا. ونادرًا ما تكون مرئية في المجرة لأنه لا يوجد عادة خلفها سوى الظلام. ولكن هنا ، على خلفية المجرة الأكبر ، تضيء. لم ير الفلكيون غبارًا أبدًا بعيدًا عن الحافة المرئية للمجرة ، ولا يعرفون ما إذا كانت هذه التراكيب المتربة سمات مشتركة في المجرات.
تبعد المجرة الخلفية مسافة 780 مليون سنة ضوئية ، لكن المسافة بين المجرتين لم تحسب بعد. يعتقد علماء الفلك أن الاثنين قريبان نسبيًا ، لكنهما ليسا قريبين بما يكفي للتفاعل في الواقع. تبلغ مجرة الخلفية حجم مجرة درب التبانة وهي أكبر بحوالي 10 أضعاف من المجرة الأمامية. إن فهم لون المجرة وكيف يؤثر الغبار ويخفف هذا اللون أمرًا بالغ الأهمية لقياس سطوع المجرة الحقيقي. من خلال معرفة السطوع الحقيقي ، يمكن لعلماء الفلك حساب مسافة المجرة من الأرض.
تنتمي معظم النجوم المتقطعة عبر هذه الصورة إلى المجرة الحلزونية القريبة NGC 253 ، وهي بعيدة عن اليمين. استخدم علماء الفلك كاميرا Hubble المتقدمة للاستطلاعات لالتقاط صور لـ NGC 253 عندما قاموا بتجسس المجرتين في الخلفية. من التلسكوبات الأرضية ، تبدو المجرتان مثل بقعة واحدة. لكن "العين" الحادة للكاميرا المتقدمة ميزت الفقاعة على أنها مجرتين ، مفهرسة كـ 2MASX J00482185-2507365. تم التقاط الصور في 19 سبتمبر 2006.
المصدر: Hubblesite
