يمنحك المشي لمسافة ميل واحد في حذاء شخص آخر انطباعًا رائعًا عن حياتهم وربما زوجًا من التقرحات. قد تتألم القدمين أثناء المشي في انعدام الجاذبية الفضائية ، كما يقول توم جونز في مذكراته بعنوان ، سكاي ووكينج. أيامه كرائد فضاء في وكالة ناسا تملأ الصفحات بينما يروي تدريبه ومهامه ومتابعة استخلاص المعلومات. حذائه ، مثله مثل أي شخص آخر على هذا الكوكب ، فريد. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يريدون تذوق مغامرة الفضاء ، فإن هذه الأحذية جيدة بشكل خاص للقراءة عنها.
كونك رائد فضاء يجلس بأمان أكثر في كابينة مريحة في رحلة سريعة فوق الغيوم. على وجه الخصوص ، بصرف النظر عن عدد قليل من السياح الذين صعدوا ، يعد رواد الفضاء أداة مساعدة أساسية في آلة الطيران. يجب عليهم الدوران أو التحكم في التجارب هنا أو تفجير الدفعات هناك ، لإكمال مهمتهم. الأخطاء غير مسموح بها ، لذلك فقط أولئك الذين أظهروا القدرة على الولادة تحت الضغط يحصلون على فرصة. لقد استوفى معظم المرشحين رواد الفضاء بالفعل متطلبات طموحة قبل دخول وكالة ناسا. لديهم دكتوراه في درجة تقنية ، أطباء بارعين ، أو طيارين اختبار عسكري. ومع ذلك ، هذه مجرد شروط مسبقة للدخول. مرة واحدة جزء من نادي رواد الفضاء ، يجب على كل شخص التكيف باستمرار وتعلم مهارات جديدة وأنشطة جديدة. تأتي كل رحلة إلى الفضاء بلون فريد من نوعه ويمكن لكل منها أن يجلب تحديات مروعة خاصة به. على الرغم من أن كل شخص لديه الأشياء المناسبة بطريقته الخاصة ، فإن رواد الفضاء لديهم مجموعة معينة من المهارات التي أثبتت جدواهم لمهامهم.
تأخذ مذكرات جونز القارئ طوال جميع أوقات حياته عندما كانت ناسا في الغالب. يبدأ في الوقت الحالي قبل قبوله في وكالة ناسا ، من خلال إقامته مع وكالة ناسا ويختتم في لحظة مغادرته. خلال ذلك ، خضع جونز للتدريب الأساسي واختيار المهمة والتدريب المتخصص وأربع رحلات طيران. هذه مذكرات شخصية وتعمل على تسليط الضوء على عواطف اللحظة. يكتب جونز جيدًا عن توقعه عند التقدم بطلب إلى وكالة ناسا ، الإثارة بإجراء تغيير كبير في اتجاهه الشخصي ، إلى جانب القلق من بدء مهنة جديدة. ومع ذلك ، بمجرد تثبيته في وكالة ناسا ، يوفر جونز صورًا ملونة من اللحظات في التدريب ، والتفاعل مع رواد الفضاء الآخرين ، والضغوط على الحياة الأسرية. يتضمن سرده لتلك الأوقات عمليات تسليم حية لإطلاق المكوك ، وظروف العمل في مقصورة المكوك المزدحمة ، بالإضافة إلى فرصته للتواصل عن قرب مع الفضاء أثناء EVA. إن تقديمه للحظة في منظور إنساني دافئ هو الذي يجعل الكتاب ممتعاً للقراءة ومفيداً لحياة رائد الفضاء.
لإنصاف أي موظف حكومي ، فإن وظيفة جونز ليست كلها ذات رائحة من الورود ، وهو ينقل إحساسه بالإحباط. على سبيل المثال ، يشير إلى حاجته إلى التركيز على أصغر عناصر المهمة الفضائية بحيث تتلاشى الصورة الأكبر من الموقع. إنه يلاحظ وقته ككابكوم وممثل لمكتب رائد الفضاء لبرنامج محطة الفضاء الدولية. ومع ذلك ، فإن تعليقاته المتعلقة بهذه الأوقات لا تتوسع في المناقشة. حتى الغرض من مهماته الفضائية نادرا ما يرتفع فوق رمز ناري مشابه لما يتوقعه المرء من بيان صحفي. إذا أراد القارئ فهم المزيد من العلوم أو البيروقراطية ، فإن هذا الكتاب ليس لديه الكثير ليقدمه.
من ناحية أخرى ، تقوم هذه المذكرات بتزيين رحلة الفضاء بشكل رائع والعمل في الفضاء. يقدم جونز ، باستخدام وجهة نظره الخاصة برواد الفضاء ، قائمة زمنية ومفصلة للأحداث لكل رحلة من رحلاته الفضائية. في بعض الأحيان تكون التفاصيل مكثفة للغاية وتبدو أنها نسخًا حرفية تقريبًا من المسجلات الرقمية أو حركة الاتصالات. حتى تسليمه لوقت تدريبه على الأرض يبدو أنه تم رفعه مباشرة من سجل. نتيجة هذا النهج هو أن النثر في الكتاب يأتي متقلبًا وفنيًا في الأماكن. أيضًا ، على الرغم من أن جونز كان محظوظًا بما يكفي لقيامه بالطيران في أربع مهام ، فإن أوصافه تتكرر. كان هناك القليل لفصل عواطف الإطلاق الرابع عن الأول. ومع ذلك ، فإن المحتوى العاطفي والتسليم الشخصي هو ما يجعل هذا الكتاب مميزًا وفريدًا. إن فحص الحديث التقني لإدراك هذه اللحظات يجعل القراءة منفصلة في بعض الأحيان ، ولكن غالبًا ما تظل مراجعة خاصة لرحلة شخص واحد إلى الفضاء.
للراغبين في التعلم عن الحياة كرائد فضاء ، هذا الكتاب مثالي. يوفر جونز الارتفاعات ، حرفيا تمامًا ، وأدنى مستوى للوظيفة. كما يظهر باقتدار أنه ، بعد كل شيء ، وظيفة مثل العديد من الوظائف الأخرى ، وأنه مجرد شخص آخر من بين الكثيرين الذين يسعون لمساعدة حياتنا على الأرض. يجلب مخاوفه حول العائلة والأصدقاء ، والكوارث المكوكية وتحديات البيروقراطية. لكنه يروي بشكل أساسي عجائب ومتعة التواجد في الفضاء.
الأحذية تخبر الكثير عن الشخص. تخبر أحذية الفضاء الكثير عن الاحتلال. توم جونز في مذكراته الشخصية ، سكاي ووكينج يأخذ القارئ على طول خطواته من رائد فضاء جديد إلى المسافر الفضائي ذي الخبرة. مع ذلك ، وضع ممشىً ملونًا للآخرين للاندفاع.
مراجعة مارك مورتيمر
