اليوم ، في الذكرى السنوية الحادية عشرة لهجوم مركز التجارة العالمي ، ستنعكس قلوب وعقول لا حصر لها على يوم غير عالمنا إلى الأبد وتذكر أولئك الذين فقدوا حياتهم في الانهيار المأساوي للبرجين التوأمين. ستقام الأحداث التذكارية في العديد من المواقع حول العالم ... وحتى بطريقة صغيرة لكنها مؤثرة آخر كوكب. بالنسبة لقطعتين من مركز التجارة العالمي ، غير معروفين للكثيرين ، موجودان حاليًا على سطح المريخ: إحداهما مُلصقة بروح المسبح ، وهي تجلس الآن بصمت بجوار ارتفاع صغير يُدعى "لوحة المنزل" ، والأخرى على أختها روفر فرصة ، لا تزال تستكشف بنشاط حافة فوهة انديفور.
حتى أكثر من أدوات الاستكشاف العلمي ، هذه المركبات المتجوّلة هي أيضًا نصب تذكارية بين الكواكب لجميع ضحايا 11 سبتمبر.
(فيما يلي إعادة نشر لمقال ظهر لأول مرة في مجلة الفضاء في عام 2011 ، في الذكرى العاشرة لـ 11 سبتمبر).
في سبتمبر من عام 2001 ، كان العاملون في شركة Honeybee Robotics في مانهاتن السفلى منشغلين في إعداد أدوات التآكل الصخري التي ستجهز كل من المركبتين التوأم سبيريت آند بورتونيتيشن بأدوات متخصصة تسمح للعلماء بدراسة الأجزاء الداخلية من الصخور المريخية. بعد وقوع هجمات مركز التجارة العالمي ، أرادت الشركة طريقة لإحياء ذكرى أولئك الذين فقدوا حياتهم.
من خلال ما كان بلا شك بعض الاستخدامات الماهرة بشكل لا يصدق للاتصالات ، مؤسس Honeybee وعضو فريق العلوم MER ستيفن جوريفان - بناء على اقتراح من مهندس JPL ستيف كوندوس وبمساعدة من مكتب عمدة مدينة نيويورك وزعيم مهمة المتجول Steve Squyres - كان قادرًا على شراء قطعتين من الألومنيوم من حطام البرج. تم تصميمها في دروع كبلية أسطوانية بواسطة متجر معادن متعاقد في راوند روك بولاية تكساس ، وكان الأعلام الأمريكية ملتصقة بكل منها من قبل مهندس العسل توم ميريك.
تظهر الصورة أعلاه ، التي تم التقاطها في عام 2004 ، درع الكبل مع العلم الأمريكي على أداة التآكل الصخرية المرفقة بروح. على اليمين صورة درع العلم عن فرصة ، تم الحصول عليها في 11 سبتمبر 2011.
تم إطلاق المركبتين في صيف عام 2003 وكلاهما عمل بنجاح على كوكب المريخ بعد سنوات عديدة من الموعد المحدد لمخططهما الأولي. يجلس الروح حاليًا صامتًا ، بعد أن توقف الاتصال في مارس 2010 ، لكن فرصة ما زالت قوية في استكشافها لسطح المريخ.
"من دواعي السرور معرفة أن قطعة من مركز التجارة العالمي موجودة على سطح المريخ. ذلك الدرع على كوكب المريخ ، بالنسبة لي ، يقارن الطبيعة المدمرة للمهاجمين براعة الأمريكيين وموقفهم المتفائل ".
- ستيفن جوريفان ، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة Honeybee Robotics
ستبقى هذه النصب التذكارية على كوكب المريخ لفترة طويلة بعد توقف كل من المتسابقين عن الركض ، نصب تذكارية خفية لآلاف الأرواح والوصايا على قدرتنا على المضي قدما باسم الأمل والاكتشاف.
حقوق الصورة: NASA / JPL-Caltech
صورة لمانهاتن مأخوذة من المدار في 11 سبتمبر 2001. (ناسا)
